Tag Archives: Book Review

Peter J. Williams debates Bart Ehrman on his book “Misquoting Jesus”

The audio for this Unbelievable radio show debate is available from Apologetics 315.

Bart Ehrman actually posted the audio on YouTube, as well:

Details:

Bart Ehrman is the US author of the bestselling book “Misquoting Jesus” (In the UK “Whose word is it?”).  He calls into question the authority of the New Testament as scribal changes over time have changed the documents.

So can we trust the scripture? Bible scholar Peter Williams believes in the reliability of the New Testament and that Bart’s prognosis is far too pessimistic.

This post is a re-post from 2011. I have been listening to this lecture by Peter J. Williams on “Misquoting Jesus” this week, and it reminded me to re-post this debate.

Summary of the Williams-Ehrman debate:

Note: this summary is snarky. If you want an accurate view of the debate, then listen to it. My summary is meant to be humorous.

Ehrman:

  • I had a mystical experience in childhood and became an evangelical Christian
  • I went to Moody Bible Institute, and they told me that the Bible was inerrant
  • For a while, I was committed to the view that there are no mistakes in the Bible
  • At Princeton, I was taught and graded by professors who did not accept inerrancy
  • By a strange coincidence, I began to see that the Bible did have errors after all!
  • We don’t have the original documents written by the original authors, we only have thousands of copies
  • if the words of the Bible are not completely inerrant, then none of it is historical
  • if all of the words in all the copies of the Bible are not identical, then none of it is historical

Williams:

  • I would say the New and Old testaments are the Word of God
  • We don’t need to have the original Greek writings in order to believe in the authority of the Bible
  • I believe in inerrancy, but doesn’t mean there are no problems
  • the doctrine of inerrancy has always referred to the original Greek copies, not the translations

Moderator:

  • what are the main points of Misquoting Jesus?

Ehrman:

  • we don’t have the originals of any of the books of the New Testament
  • we have copies that are much later, sometimes even centuries later!!1!
  • the copies we have all differ from one another – they were changed by scribes!!1!
  • we have 5000 manuscripts in the original Greek language
  • there are hundreds of thousands of differences!!1!
  • most of the differences don’t matter
  • some differences are significant for meaning or doctrine
  • errors are propagated because the next scribe inherits the mistake of their source copy
  • a large gap between the time of writing and the first extant copy means more errors have crept in

Williams:

  • the reason we have so many variants is because the number of manuscripts is large

Angry Jesus or compassionate Jesus in Mark

Ehrman:

  • most manuscripts say that Jesus was compassionate when healing a leper, but one says he was angry
  • it makes a huge huge huge really really big difference if Jesus is compassionate or angry
  • the whole Bible needs to be thrown out because of this one word between different in one manuscript

Williams:

  • this variant is important for understanding the passage, but it has no great meaning
  • the change is probably just an accident – the two words are very similar visually in Greek
  • it’s just an accident – it emerged in one manuscript, and it impacted a few more
  • the tiny number of manuscripts that have the error are geographically isolated
  • I’m pretty sure that WK prefers the angry Jesus anyway – so who cares?

Ehrman:

  • no! someone changed it deliberately! it’s a conspiracy! you should buy my book! it’s a *big deal*!!!!!1!!1!one!!eleventy-one!

The woman caught in adultery in John

Ehrman:

  • it is isn’t in any of the earliest manuscripts
  • this is an apocryphical story that some scribe deliberately inserted into the text
  • most people don’t even know about this! it’s a cover-up! you need to buy my scandalous book!

Williams:

  • that’s right, it’s a late addition by some overzealous scribe
  • and it’s clearly marked as such in every modern Bible translation
  • the only people who don’t know about this are people who don’t read footnotes in their Bible
  • and in any case, this isn’t a loss of the original words of the New Testament – it’s an addition

Grace of God or apart from God in Hebrews

Ehrman:

  • well this is just a one word difference, but it makes a huge huge really really big difference!
  • the words are very similar, so it’s could be an accident I guess
  • but it wasn’t! this was a deliberate change! it’s a conspiracy! it’s a cover-up! scandal!
  • buy my book! It’s almost as good as Dan Brown!

Moderator:

  • hmmmn…. I kind of like “apart from God” – why is this such a big scandal again?

Ehrman:

  • you don’t care? how can you not care? it has to be inerrant! or the whole thing is false!
  • Moody Bible Institute says!

Williams:

  • yeah Bart is always saying that every change is deliberate but it’s just an accident
  • the words are very similar, just a few letters are different, this is clearly an accident
  • I have no problem with apart from God, or by the Grace of God
  • please move on and stop screaming and running around and knocking things over

Moderator:

  • but what if pastors try to use this passage in a sermon?

Williams:

  • well, one word doesn’t make a big different, the meaning that appears is fine for preaching
  • it’s only a problem for people who treat the Bible as a magic book with magical incantations
  • they get mad because if one word is out of place then the whole thing doesn’t work for their spell
  • then they try to cast happiness spells but the spells don’t work and they experience suffering
  • the suffering surprises them since they think that fundamentalism should guarantee them happiness
  • then they become apostates and get on TV where they look wide-eyed and talk crazy

Ehrman:

  • hey! are you talking about me? a lot of people buy my books! i am a big success!
  • it is very important that people don’t feel bad about their sinning you know!

Is Misquoting Jesus an attack?

Williams:

  • it’s rhetorically imbalanced and misleading
  • it tries to highlight change and instability and ignore the majority of the text that is stable
  • he makes a big deal out of 5 or so verses that are different from the mainstream text
  • he says that scribes deliberately changed the scriptures, but he doesn’t prove that
  • it’s just as likely that the differences are just scribal errors made by accident

Ehrman:

  • well, maybe the variants aren’t a big deal, but what about one angel vs. two angels?
  • that’s a significant issue! significant enough for me to become an apostate – a rich apostate
  • if one word is different because of an accident, then the whole Bible cannot be trusted
  • it has to be completely inerrant, so a one word difference means the whole thing is unreliable
  • we don’t even know if Jesus was even named Jesus, because of one angel vs two angels!!!1!
  • buy my book! you don’t have to read it, just put it on your shelf, then you’ll feel better about not having a relationships with God – because who’s to say what God really wants from you? Not the Bible!

Book review of R.C. Sproul’s “If there’s a God, why are there atheists?”

I have a key that will unlock a puzzling mystery
I have a key that will unlock a puzzling mystery

Brian Auten has a book review posted up at Apologetics 315.

The book is “If There’s A God, Why Are There Atheists?”, by theologian R.C. Sproul. R.C. Sproul is one of my favorite theologians. The book in question has a very, very special place in my heart, because I think that it is one of the major reasons why I was able to resist pernicious ideas like religious pluralism and postmodernism for so long. Once you put on the glasses of Romans 1 and see for the first time what man is really doing with respect to God, you can never see things the same again. I’ll say more about this at the end, but let’s see what Brian wrote first.

The review

So often, you hear atheists complaining about religion is nothing but wish-fulfillment or some sort of crutch for people who are frightened by a variety of things. They think that God is invented to solve several problems. 1) how does the world work?, 2) is there meaning to suffering and evil?, 3) why should I be moral?, and 4) what will happen to me and my loved ones when I die?. On the atheistic view, God is just a crutch that people cling to out of weakness and ignorance. But is this really the case?

Sproul starts the book by investigating three atheists who sought to explain religious belief as a result of psychological factors.

Brian writes:

Before tackling the psychology of atheism, Sproul spends a chapter on the psychology of theism, from the perspective of Freud’s question “If there is no God, why is there religion?”11 What follows is an overview of various psychological explanations of theistic belief: Feuerbach’s “religion is a dream of the human mind.”12 Marx’s belief that religion is “due to the devious imagination of particular segment of mankind.”13 And Nietzche’s idea that “religion endures because weak men need it.”14 The author properly reiterates: “We must be careful to note that the above arguments can never be used as proof for the nonexistence of God. They can be useful for atheists who hear theists state that the only possible explanation for religion is the existence of God.”15 That being said, Sproul also reveals what these arguments presume:

Their arguments already presupposed the nonexistence of God. They were not dealing with the question, Is there a God? They were dealing with the question, Since there is no God, why is there religion?16

Sproul points out the weaknesses of each of these approaches and says “there are just as many arguments showing that unbelief has its roots in the psychological needs of man.”

Wow, could that really be true? What are the real reasons why people reject God? Does the Bible have anything to say about what those reasons are?

Brian cites Sproul’s contention:

The New Testament maintains that unbelief is generated not so much by intellectual causes as by moral and psychological ones. The problem is not that there is insufficient evidence to convince rational beings that there is a God, but that rational beings have a natural hostility to the being of God.

[…]Man’s desire is not that the omnipotent, personal Judeo-Christian God exist, but that He not exist.

In Romans 1:18-23, the apostle Paul explains what is really going on:

18The wrath of God is being revealed from heaven against all the godlessness and wickedness of men who suppress the truth by their wickedness,

19since what may be known about God is plain to them, because God has made it plain to them.

20For since the creation of the world God’s invisible qualities—his eternal power and divine nature—have been clearly seen, being understood from what has been made, so that men are without excuse.

21For although they knew God, they neither glorified him as God nor gave thanks to him, but their thinking became futile and their foolish hearts were darkened.

22Although they claimed to be wise, they became fools

23and exchanged the glory of the immortal God for images made to look like mortal man and birds and animals and reptiles.

On this blog, I regularly present many, many arguments for theism in general, and Christian theism in particular:

Sproul explains why atheists cannot allow themselves to live according to the evidence that is presented to them:

The cumulative effect of this knowledge that is clearly seen is to leave men ‘without excuse.’ Herein lies the basis of the universal guilt of man. No one can claim ignorance of the knowledge of God. No one can cite insufficient evidence for not believing in God. Though people are not persuaded by the evidence, this does not indicate an insufficiency in the evidence, but rather an insufficiency in man.

[…]The basic stages of man’s reaction to God can be formulated by means of the categories of trauma, repression, and substitution.

[…]If God exists, man cannot be a law unto himself. If God exists, man’s will-to-power is destined to run head-on into the will of God.

And this is the force that is animating atheists today. They don’t want to be accountable to God in a relationship, no matter what the evidence is. They have to deny it, so that they can be free to get the benefits of a universe designed for them, without having to give any recognition or acknowledgement back. If they have to lie to themselves to deny the evidence, they will do it. Anything to insulate themselves from the Creator and Designer who reveals himself in Jesus Christ.

The rest of the book review, and the book, deals with explaining in detail how atheists respond to an all-good, all-powerful, all-knowing Creator/Designer. I encourage you to click through and read the whole book review. You can read the review, and the book, and then investigate for yourself whether atheists really are like that.

My survey of atheists

By the way, did you all see my survey of atheists that I did a while back? It’s relevant because one of the questions I asked to my volunteers was “How you begin to follow Christ if it suddenly became clear to you that Christianity was objectively true?”. I got some very strange responses that dovetail nicely with Sproul’s book.

Here are a few of the responses:

  • I would not follow. My own goals are all that I have, and all that I would continue to have in that unlikely situation. I would not yield my autonomy to anyone no matter what their authority to command me.
  • I would not follow, because God doesn’t want humans to act any particular way, and he doesn’t care what we do.
  • I would not follow. Head is spinning. Would go to physician to find out if hallucinating.
  • I hope I would be courageous enough to dedicate my life to rebellion against God.
  • I would not have to change anything unless forced to and all that would change is my actions not my values.  I would certainly balk at someone trying to force me to change my behavior as would you if you were at the mercy of a moral objectivist who felt that all moral goodness is codified in the Koran.
  • He would have to convince me that what he wants for me is what I want for me.

This is all part of my series discussing whether morality is rationally grounded by atheism.

Well Spent Journey did a similar survey of atheists, inspired by mine, and got this result on the relevant question:

12. How would you begin to follow Jesus if it became clear to you that Christianity was true?

– Would follow (5)
– Wouldn’t follow (6)
Might follow the teachings of Jesus, but that isn’t Christianity (2)
– It would depend on how this truth was revealed (3)
– Christianity can’t be true (3)
– No answer given (4)

…What would be the hardest adjustment you would have to make to live a faithful, public Christian life?

– Adjusting wouldn’t be that difficult; would eagerly welcome knowing that Christianity was true (2)
– Praying, since it seems weird, creepy, and strange
– Trying to figure out how the Bible became so corrupted

– Trying to convince myself that the God of the Bible is deserving of worship (2)
– Don’t think it would be possible to adjust

– No clear response, or not applicable (16)

Yes, they really think like that! Just ask an atheist questions and you’ll see how “objective” they really are. Atheism is entirely psychological. It’s adopted in order to feel sufficient and to operate with autonomy, with the goal of self-centered pleasure-seeking above all. Evidence has nothing to do with it.

William Lane Craig talks about the book “Contending With Christianity’s Critics”

William Lane Craig lecturing to university students
William Lane Craig lecturing to students and faculty at Purdue University

Note: This book is currently on sale for only 99 cents (Kindle edition). Get it! Sorry if the price has changed by the time you read this post.

A series of three interviews from the “Reasonable Faith” podcast about the essay collection “Contending with Christianity’s Critics: Answering New Atheists and Other Objectors“.

Here is the first MP3 file.

Topics:

  • About the editor Paul Copan, (the nicest Christian apologist)
  • 1: Responding to Dawkins’ argument “Who designed the designer?”
  • 2: Responding to the multiverse counter to the fine-tuning argument
  • 3: The argument that rationality and consciouness require theism
  • 4: The evidence for humans being hard-wired for belief in God
  • 5: Responding to naturalism’s claim to rationally ground morality
  • 6: Responding to Dawkins’ idea that the universe looks undesigned

Here is the second MP3 file.

Topics:

  • 7: The criteria that historians use to establish historical reliability
  • 8: Did Jesus think that he was the Son of Man in Daniel
  • 9: A time line for the resurrection of Jesus from the early sources
  • 10: Responding to scholarly distortions of the historical Jesus
  • 11: Responding to Bart Ehrman’s claim that the NT text is corrupted
  • 12: The evidence for Jesus divine self-understanding

Here is the third MP3 file.

Topics:

  • 13: The logical coherence of the concept of God
  • 14: The logical coherence of the doctrine of the Trinity
  • 15: The logical coherence of the doctrine of the Incarnation
  • 16: The logical coherence of the doctrine of the Atonement
  • 17: The logical coherence of the doctrine of the Hell
  • 18: Responding to objections to God’s knowledge of the future

My favorite chapters in this book are the ones by Mark Linville on evolution and morality, and the chapter by Robert H. Stein on historical criteria and methodology. This is not an introductory book, this book is an intermediate-level book. You want to read the two Jim Wallace books and the Lee Strobel “Case For” books before you tackle this one.

Much of the book is philosophy and philosophy of religion and philosophical theology. Well, I guess everyone knows that I hate non-STEM disciplines, and I only read philosophy because it’s useful for Christian apologetics. If you are like me, and think that only STEM disciplines have value, then this book is for you. You will be able to make use of it in your case-making adventures. It. Works. This is the stuff that gets William Lane Craig invited to all the best universities to debate against all the best atheists. And he beats them all up with it, too.

Book review of R.C. Sproul’s “If there’s a God, why are there atheists?”

I have a key that will unlock a puzzling mystery
I have a key that will unlock a puzzling mystery

Brian Auten has a book review posted up at Apologetics 315.

The book is “If There’s A God, Why Are There Atheists?”, by theologian R.C. Sproul. R.C. Sproul is one of my favorite theologians. The book in question has a very, very special place in my heart, because I think that it is one of the major reasons why I was able to resist pernicious ideas like religious pluralism and postmodernism for so long. Once you put on the glasses of Romans 1 and see for the first time what man is really doing with respect to God, you can never see things the same again. I’ll say more about this at the end, but let’s see what Brian wrote first.

The review

So often, you hear atheists complaining about religion is nothing but wish-fulfillment or some sort of crutch for people who are frightened by a variety of things. They think that God is invented to solve several problems. 1) how does the world work?, 2) is there meaning to suffering and evil?, 3) why should I be moral?, and 4) what will happen to me and my loved ones when I die?. On the atheistic view, God is just a crutch that people cling to out of weakness and ignorance. But is this really the case?

Sproul starts the book by investigating three atheists who sought to explain religious belief as a result of psychological factors.

Brian writes:

Before tackling the psychology of atheism, Sproul spends a chapter on the psychology of theism, from the perspective of Freud’s question “If there is no God, why is there religion?”11 What follows is an overview of various psychological explanations of theistic belief: Feuerbach’s “religion is a dream of the human mind.”12 Marx’s belief that religion is “due to the devious imagination of particular segment of mankind.”13 And Nietzche’s idea that “religion endures because weak men need it.”14 The author properly reiterates: “We must be careful to note that the above arguments can never be used as proof for the nonexistence of God. They can be useful for atheists who hear theists state that the only possible explanation for religion is the existence of God.”15 That being said, Sproul also reveals what these arguments presume:

Their arguments already presupposed the nonexistence of God. They were not dealing with the question, Is there a God? They were dealing with the question, Since there is no God, why is there religion?16

Sproul points out the weaknesses of each of these approaches and says “there are just as many arguments showing that unbelief has its roots in the psychological needs of man.”

Wow, could that really be true? What are the real reasons why people reject God? Does the Bible have anything to say about what those reasons are?

Brian cites Sproul’s contention:

The New Testament maintains that unbelief is generated not so much by intellectual causes as by moral and psychological ones. The problem is not that there is insufficient evidence to convince rational beings that there is a God, but that rational beings have a natural hostility to the being of God.

[…]Man’s desire is not that the omnipotent, personal Judeo-Christian God exist, but that He not exist.

In Romans 1:18-23, the apostle Paul explains what is really going on:

18The wrath of God is being revealed from heaven against all the godlessness and wickedness of men who suppress the truth by their wickedness,

19since what may be known about God is plain to them, because God has made it plain to them.

20For since the creation of the world God’s invisible qualities—his eternal power and divine nature—have been clearly seen, being understood from what has been made, so that men are without excuse.

21For although they knew God, they neither glorified him as God nor gave thanks to him, but their thinking became futile and their foolish hearts were darkened.

22Although they claimed to be wise, they became fools

23and exchanged the glory of the immortal God for images made to look like mortal man and birds and animals and reptiles.

On this blog, I regularly present many, many arguments for theism in general, and Christian theism in particular:

Sproul explains why atheists cannot allow themselves to live according to the evidence that is presented to them:

The cumulative effect of this knowledge that is clearly seen is to leave men ‘without excuse.’ Herein lies the basis of the universal guilt of man. No one can claim ignorance of the knowledge of God. No one can cite insufficient evidence for not believing in God. Though people are not persuaded by the evidence, this does not indicate an insufficiency in the evidence, but rather an insufficiency in man.

[…]The basic stages of man’s reaction to God can be formulated by means of the categories of trauma, repression, and substitution.

[…]If God exists, man cannot be a law unto himself. If God exists, man’s will-to-power is destined to run head-on into the will of God.

And this is the force that is animating atheists today. They don’t want to be accountable to God in a relationship, no matter what the evidence is. They have to deny it, so that they can be free to get the benefits of a universe designed for them, without having to give any recognition or acknowledgement back. If they have to lie to themselves to deny the evidence, they will do it. Anything to insulate themselves from the Creator and Designer who reveals himself in Jesus Christ.

The rest of the book review, and the book, deals with explaining in detail how atheists respond to an all-good, all-powerful, all-knowing Creator/Designer. I encourage you to click through and read the whole book review. You can read the review, and the book, and then investigate for yourself whether atheists really are like that.

My survey of atheists

By the way, did you all see my survey of atheists that I did a while back? It’s relevant because one of the questions I asked to my volunteers was “How you begin to follow Christ if it suddenly became clear to you that Christianity was objectively true?”. I got some very strange responses that dovetail nicely with Sproul’s book.

Here are a few of the responses:

  • I would not follow. My own goals are all that I have, and all that I would continue to have in that unlikely situation. I would not yield my autonomy to anyone no matter what their authority to command me.
  • I would not follow, because God doesn’t want humans to act any particular way, and he doesn’t care what we do.
  • I would not follow. Head is spinning. Would go to physician to find out if hallucinating.
  • I hope I would be courageous enough to dedicate my life to rebellion against God.
  • I would not have to change anything unless forced to and all that would change is my actions not my values.  I would certainly balk at someone trying to force me to change my behavior as would you if you were at the mercy of a moral objectivist who felt that all moral goodness is codified in the Koran.
  • He would have to convince me that what he wants for me is what I want for me.

This is all part of my series discussing whether morality is rationally grounded by atheism.

Well Spent Journey did a similar survey of atheists, inspired by mine, and got this result on the relevant question:

12. How would you begin to follow Jesus if it became clear to you that Christianity was true?

– Would follow (5)
– Wouldn’t follow (6)
Might follow the teachings of Jesus, but that isn’t Christianity (2)
– It would depend on how this truth was revealed (3)
– Christianity can’t be true (3)
– No answer given (4)

…What would be the hardest adjustment you would have to make to live a faithful, public Christian life?

– Adjusting wouldn’t be that difficult; would eagerly welcome knowing that Christianity was true (2)
– Praying, since it seems weird, creepy, and strange
– Trying to figure out how the Bible became so corrupted

– Trying to convince myself that the God of the Bible is deserving of worship (2)
– Don’t think it would be possible to adjust

– No clear response, or not applicable (16)

Yes, they really think like that! Just ask an atheist questions and you’ll see how “objective” they really are. Atheism is entirely psychological. It’s adopted in order to feel sufficient and to operate with autonomy, with the goal of self-centered pleasure-seeking above all. Evidence has nothing to do with it.

UPDATE: Greg Koukl  responded to concerns by Ed Feser, and Ed Feser posted his response here. I agree with Koukl.

Peter J. Williams debates Bart Ehrman on his book “Misquoting Jesus”

The audio for this Unbelievable radio show debate is available from Apologetics 315.

Details:

Bart Ehrman is the US author of the bestselling book “Misquoting Jesus” (In the UK “Whose word is it?”).  He calls into question the authority of the New Testament as scribal changes over time have changed the documents.

So can we trust the scripture? Bible scholar Peter Williams believes in the reliability of the New Testament and that Bart’s prognosis is far too pessimistic.

This post is a re-post from 2011. I have been listening to this lecture by Peter J. Williams on “Misquoting Jesus” this week, and it reminded me to re-post this debate.

Summary of the Williams-Ehrman debate:

Note: this summary is snarky. If you want an accurate view of the debate, then listen to it. My summary is meant to be humorous.

Ehrman:

  • I had a mystical experience in childhood and became an evangelical Christian
  • I went to Moody Bible Institute, and they told me that the Bible was inerrant
  • For a while, I was committed to the view that there are no mistakes in the Bible
  • At Princeton, I was taught and graded by professors who did not accept inerrancy
  • By a strange coincidence, I began to see that the Bible did have errors after all!
  • We don’t have the original documents written by the original authors, we only have thousands of copies
  • if the words of the Bible are not completely inerrant, then none of it is historical
  • if all of the words in the copies of the Bible are not identical, then none of it is historical

Williams:

  • I would say the New and Old testaments are the Word of God
  • We don’t need to have the original Greek writings in order to believe in the authority of the Bible
  • I believe in inerrancy, but doesn’t mean there are no problems
  • the doctrine of inerrancy has always referred to the original Greek copies, not the translations

Moderator:

  • what are the main points of Misquoting Jesus?

Ehrman:

  • we don’t have the originals of any of the books of the New Testament
  • we have copies that are much later, sometimes even centuries later!!1!
  • the copies we have all differ from one another – they were changed by scribes!!1!
  • we have 5000 manuscripts in the original Greek language
  • there are hundreds of thousands of differences!!1!
  • most of the differences don’t matter
  • some differences are significant for meaning or doctrine
  • errors are propagated because the next scribe inherits the mistake of their source copy
  • a large gap between the time of writing and the first extant copy means more errors have crept in

Williams:

  • the reason we have so many variants is because the number of manuscripts is large

Angry Jesus or compassionate Jesus in Mark

Ehrman:

  • most manuscripts say that Jesus was compassionate when healing a leper, but one says he was angry
  • it makes a huge huge huge really really big difference if Jesus is compassionate or angry
  • the whole Bible needs to be thrown out because of this one word between different in one manuscript

Williams:

  • this variant is important for understanding the passage, but it has no great meaning
  • the change is probably just an accident – the two words are very similar visually in Greek
  • it’s just an accident – it emerged in one manuscript, and it impacted a few more
  • the tiny number of manuscripts that have the error are geographically isolated
  • I’m pretty sure that WK prefers the angry Jesus anyway – so who cares?

Ehrman:

  • no! someone changed it deliberately! it’s a conspiracy! you should buy my book! it’s a *big deal*!!!!!1!!1!one!!eleventy-one!

The woman caught in adultery in John

Ehrman:

  • it is isn’t in any of the earliest manuscripts
  • this is an apocryphical story that some scribe deliberately inserted into the text
  • most people don’t even know about this! it’s a cover-up! you need to buy my scandalous book!

Williams:

  • that’s right, it’s a late addition by some overzealous scribe
  • and it’s clearly marked as such in every modern Bible translation
  • the only people who don’t know about this are people who don’t read footnotes in their Bible
  • and in any case, this isn’t a loss of the original words of the New Testament – it’s an addition

Grace of God or apart from God in Hebrews

Ehrman:

  • well this is just a one word difference, but it makes a huge huge really really big difference!
  • the words are very similar, so it’s could be an accident I guess
  • but it wasn’t! this was a deliberate change! it’s a conspiracy! it’s a cover-up! scandal!
  • buy my book! It’s almost as good as Dan Brown!

Moderator:

  • hmmmn…. I kind of like “apart from God” – why is this such a big scandal again?

Ehrman:

  • you don’t care? how can you not care? it has to be inerrant! or the whole thing is false!
  • Moody Bible Institute says!

Williams:

  • yeah Bart is always saying that every change is deliberate but it’s just an accident
  • the words are very similar, just a few letters are different, this is clearly an accident
  • I have no problem with apart from God, or by the Grace of God
  • please move on and stop screaming and running around and knocking things over

Moderator:

  • but what if pastors try to use this passage in a sermon?

Williams:

  • well, one word doesn’t make a big different, the meaning that appears is fine for preaching
  • it’s only a problem for people who treat the Bible as a magic book with magical incantations
  • they get mad because if one word is out of place then the whole thing doesn’t work for their spell
  • then they try to cast happiness spells but the spells don’t work and they experience suffering
  • the suffering surprises them since they think that fundamentalism should guarantee them happiness
  • then they become apostates and get on TV where they look wide-eyed and talk crazy

Ehrman:

  • hey! are you talking about me? a lot of people buy my books! i am a big success!
  • it is very important that people don’t feel bad about their sinning you know!

Is Misquoting Jesus an attack?

Williams:

  • it’s rhetorically imbalanced and misleading
  • it tries to highlight change and instability and ignore the majority of the text that is stable
  • he makes a big deal out of 5 or so verses that are different from the mainstream text
  • he says that scribes deliberately changed the scriptures, but he doesn’t prove that
  • it’s just as likely that the differences are just scribal errors made by accident

Ehrman:

  • well, maybe the variants aren’t a big deal, but what about one angel vs. two angels?
  • that’s a significant issue! significant enough for me to become an apostate – a rich apostate
  • if one word is different because of an accident, then the whole Bible cannot be trusted
  • it has to be completely inerrant, so a one word difference means the whole thing is unreliable
  • we don’t even know if Jesus was even named Jesus, because of one angel vs two angels!!!1!
  • buy my book! you don’t have to read it, just put it on your shelf, then you’ll feel better about not having a relationships with God – because who’s to say what God really wants from you? Not the Bible!