Tag Archives: Manuscript

Peter J. Williams lectures on the historical reliability of the gospel narratives

Sherlock Holmes and John Watson are going to take a look at the data
Sherlock Holmes and John Watson are going to take a look at the evidence

Greg West of The Poached Egg tweeted this lecture featuring Peter D. Williams yesterday, and I’m posting it today with a summary below.

Here’s the main lecture: (54 minutes)

And here’s the Q&A: (9 minutes)

About Peter Williams:

Peter J. Williams is the Warden (CEO) of Tyndale House and a member of the Faculty of Divinity in the University of Cambridge. He received his MA, MPhil and PhD, in the study of ancient languages related to the Bible from Cambridge University. After his PhD, he was on staff in the Faculty of Divinity, Cambridge University (1997–1998), and thereafter taught Hebrew and Old Testament there as Affiliated Lecturer in Hebrew and Aramaic and as Research Fellow in Old Testament at Tyndale House, Cambridge (1998–2003). From 2003 to 2007 he was on the faculty of the University of Aberdeen, Scotland, where he became a Senior Lecturer in New Testament and Deputy Head of the School of Divinity, History and Philosophy. In July 2007 he became the youngest Warden in the history of Tyndale House. He also retains his position as an honorary Senior Lecturer in Biblical Studies at the University of Aberdeen.

Summary of the lecture:

  • What if the stories about Jesus are legendary?
  • were the gospels transmitted accurately?
  • were the gospels written in the same place as where the events happened?
  • do the gospel authors know the customs and locations where the events happened?
  • do the gospels use the right names for the time and place where the events took place?
  • do the gospels disambiguate people’s names depending on how common those names were?
  • how do the New Testament gospels compare to the later gnostic gospels?
  • how do the gospels refer to the main character? How non-Biblical sources refer to Jesus?
  • how does Jesus refer to himself in the gospels? do the later Christians refer to him that way?
  • how does Jesus teach? do later Christians teach the same way?
  • why didn’t Jesus say anything about early conflicts in the church (the Gentiles, church services)?
  • did the writers of the gospels know the places where the events took place?
  • how many places are named in the gospels? how about in the later gnostic gospels?
  • are the botanical details mentioned in the gospels accurate? how about the later gnostic gospels?

And here are the questions from the audience:

  • how what about the discrepancies in the resurrection narratives that Bart Ehrman is obsessed with?
  • what do you think of the new 2011 NIV translation (Peter is on the ESV translation committee)?
  • how did untrained, ordinary men produce complex, sophisticated documents like the gospels?
  • is oral tradition a strong enough bridge between the events and the writers who interviewed the eyewitnesses?
  • what does the name John mean?
  • why did the gospel writers wait so long before writing their gospels?
  • do you think that Matthew and Luke used a hypothetical source which historians call “Q”?
  • which gospel do critical historians trust the least and why?

I really enjoyed watching this lecture. He’s getting some of this material from Richard Bauckham’s awesome book “Jesus and the Eyewitnesses”, so if you aren’t familiar with it, you can get an idea of what’s in it. Peter Williams is a lot of fun to listen to – an excellent speaker.

And you can listen to the Peter Williams vs Bart Ehrman debate. That link contains a link to the audio of the debate as well as my snarky summary. It’s very snarky.

Greg Koukl and Michael Krueger discuss Bart Ehrman’s skepticism of the gospels

I have a key that will unlock a puzzling mystery
I have a key that will unlock a puzzling mystery

Here is a recent episode that I’m sure you’ll enjoy.

Details:

Michael Kruger on Bart Ehrman’s claim we can’t trust the  Gospel accounts (April 1, 2016)

The MP3 file is here.

Topics:

  • Who is Bart Ehrman? What are his books about?
  • Conservatives tend to agree with Ehrman on the facts, not on his interpretation of the facts
  • Ehrman has an article claiming that the Holy Week gospel accounts are untrustworthy
  • do the variants in the NT texts undermine the reliability of the texts?
  • the difference between reasonable scholar-Bart and hyper-skeptical popularizer-Bart
  • where does Ehrman’s view of gospel reliability fit in the broad spectrum of NT scholars?
  • there are 200,000 to 400,000 variants in the copies of the gospels: what is a “variant”?
  • can a person be an authentic Christian if the gospels are not actual historical events?
  • Ehrman’s view: Christians can have feelings about events that never happened = not Biblical
  • was Jesus just an itinerant preacher who spoke pithy slogans? what about his Jewish background?
  • is there scholarly agreement regarding the minimal facts underlying the resurrection of Jesus?
  • is there a disconnect between uneducated eyewitnesses and educated Greek gospel authors?
  • is the early church an “oral culture” or a “textual culture”? Is oral transmission reliable?
  • was text of the New Testament was inspired by God or dictated by God?
  • do we have any reasons to think that the gospel authors were in contact with eyewitnesses?
  • should be be hyper-skeptical of the gospels when we have an early creed in 1 Cor 15:3-8?

Stand to Reason does a nice job with their podcast. Not only can you download the MP3, but they have a transcript, and links to resources mentioned in each episode. First class!

New discovery: ancient Old Testament fragment is identical to copy 2,000 years later

Sherlock Holmes and John Watson are going to take a look at the data
Sherlock Holmes and John Watson are going to take a look at the data

A new discovery of an ancient text fragment was reported in the CTV News, of all places.

Excerpt:

The charred lump of a 2,000-year-old scroll sat in an Israeli archaeologist’s storeroom for decades, too brittle to open. Now, new imaging technology has revealed what was written inside: the earliest evidence of a biblical text in its standardized form.

The passages from the Book of Leviticus, scholars say, offer the first physical evidence of what has long been believed: that the version of the Hebrew Bible used today goes back 2,000 years.

The discovery, announced in a Science Advances journal article by researchers in Kentucky and Jerusalem on Wednesday, was made using “virtual unwrapping,” a 3D digital analysis of an X-ray scan. Researchers say it is the first time they have been able to read the text of an ancient scroll without having to physically open it.

“You can’t imagine the joy in the lab,” said Pnina Shor of the Israel Antiquities Authority, who participated in the study.

[…]Scholars have believed the Hebrew Bible in its standard form first came about some 2,000 years ago, but never had physical proof, until now, according to the study. Previously the oldest known fragments of the modern biblical text dated back to the 8th century.

The text discovered in the charred Ein Gedi scroll is “100 percent identical” to the version of the Book of Leviticus that has been in use for centuries, said Dead Sea Scroll scholar Emmanuel Tov from the Hebrew University of Jerusalem, who participated in the study.

“This is quite amazing for us,” he said. “In 2,000 years, this text has not changed.”

The article mentioned the Dead Scrolls, which were earlier copies of some of the Old Testament books that we have today. In this case, there was a long gap between these early Dead Sea Scrolls documents, and the earliest copy that we had prior to the Dead Sea Scrolls. How much had changed in the period in between?

This article from Probe Ministries explains:

The Dead Sea Scrolls play a crucial role in assessing the accurate preservation of the Old Testament. With its hundreds of manuscripts from every book except Esther, detailed comparisons can be made with more recent texts.

The Old Testament that we use today is translated from what is called the Masoretic Text. The Masoretes were Jewish scholars who between A.D. 500 and 950 gave the Old Testament the form that we use today. Until the Dead Sea Scrolls were found in 1947, the oldest Hebrew text of the Old Testament was the Masoretic Aleppo Codex which dates to A.D. 935.{5}

With the discovery of the Dead Sea Scrolls, we now had manuscripts that predated the Masoretic Text by about one thousand years. Scholars were anxious to see how the Dead Sea documents would match up with the Masoretic Text. If a significant amount of differences were found, we could conclude that our Old Testament Text had not been well preserved. Critics, along with religious groups such as Muslims and Mormons, often make the claim that the present day Old Testament has been corrupted and is not well preserved. According to these religious groups, this would explain the contradictions between the Old Testament and their religious teachings.

After years of careful study, it has been concluded that the Dead Sea Scrolls give substantial confirmation that our Old Testament has been accurately preserved. The scrolls were found to be almost identical with the Masoretic text. Hebrew Scholar Millar Burrows writes, “It is a matter of wonder that through something like one thousand years the text underwent so little alteration. As I said in my first article on the scroll, ‘Herein lies its chief importance, supporting the fidelity of the Masoretic tradition.’”{6}

A significant comparison study was conducted with the Isaiah Scroll written around 100 B.C. that was found among the Dead Sea documents and the book of Isaiah found in the Masoretic text. After much research, scholars found that the two texts were practically identical. Most variants were minor spelling differences, and none affected the meaning of the text.

One of the most respected Old Testament scholars, the late Gleason Archer, examined the two Isaiah scrolls found in Cave 1 and wrote, “Even though the two copies of Isaiah discovered in Qumran Cave 1 near the Dead Sea in 1947 were a thousand years earlier than the oldest dated manuscript previously known (A.D. 980), they proved to be word for word identical with our standard Hebrew Bible in more than 95 percent of the text. The five percent of variation consisted chiefly of obvious slips of the pen and variations in spelling.”{7}

Despite the thousand year gap, scholars found the Masoretic Text and Dead Sea Scrolls to be nearly identical. The Dead Sea Scrolls provide valuable evidence that the Old Testament had been accurately and carefully preserved.

Now, if you listen to skeptics, agnostics and atheists, you would think that nothing in the Bible is reliable, because the stories were supposedly changed over time, and sometimes intentionally. That’s the message that popularizers like Bart Ehrman sell to a public audience that is hungry to dismiss the Bible. He likes to talk about the supposed distortions that have crept in, because all we have are “copies of copies of copies of copies”. But if you take a look at the hard evidence, rather than Bart’s rhetoric, then you get a very different picture of what really happened.

I think this is an exciting opportunity for people who dismissed the Bible as hopelessly unreliable to think a second time about whether there might be a message in there that tells us who God is, how he has interacted with people in the past, and what he expects from us today. For those who are open to the demands of a two-way relationship with the Creator, the Bible is the place to start.