Tag Archives: Ancient History

Polemics

Should the Gospel of Thomas be included in the New Testament?

4 Comments

Should the Gospel of Thomas be included with the four canonical gospels? Is it early? Is it the same historical genre as the four gospels? Does it give us eyewitness evidence of the life and teachings of Jesus? Here’s an article about it that references the chapter from Lee Strobel’s “The Case for the Real Jesus”.

First reason, Thomas has literary dependence on TONS of other New Testament books, which favors a date for Thomas AFTER the books it quotes:

The Gospel of Thomas Cites Too Much Of The New Testament.

Publishing writings in the first century was nothing like it is today. If you want a copy of something, you take a quill and some papyrus and you just copy it. That is how the books of the New Testament circulated. It was a very slow process. By the early second century, only a few of the books of the New Testament were in full circulation. Christians of that time only had a few of the books of the New Testament to reference. The epistles of Ignatious, written in AD 110, does not even quote half of the New Testament.

But the gospel of Thomas shows familiarity with 15 of the 27 books of the New Testament! Doctor Craig Evans pointed out that he was not aware of any Christian writing which referenced this much of the New Testament prior to AD 150. The Gospel of Thomas simply references far too many books to be dated early. But despite that, the Jesus Seminar attempts to date Thomas between AD 60 and 70.

Further, this gospel not only cites too much New Testament material. It cites the later New Testament material. Mark was not very strong in Greek grammar and etiquette, so when Matthew and Luke quoted Mark, they polished his wording. The gospel of Thomas quotes the polished wording, the later version. In fact, Thomas even has material from the gospel of John – penned in about AD 90. How can a book from AD 60 or 70 quote a book from AD 90? Thomas is not independent of the other gospels, it quotes the later ones and it is not early, it quotes too much of the New Testament to be considered early.

Second reason, Thomas shows signs of being based on a Syriac translation:

The Gospel of Thomas Shows Syrian Development.

The gospels are published in the Koine Greek language, which was the most conventiant language of that time if the goal was to spread them far and wide. But when Christianity began to spread eastward, the gospels were translated into Syriac. But this did not happen immediately.

A student of Justin Martyr named Tatian compiled a Syriac translation of the four gospels in AD 175, which was named the Diatessaron (meaning ‘through the four’). He made the four gospels available to those who spoke Syriac. What makes this significant is that the gospel of Thomas shows traces of the Syrian language forms! Indeed, the gospel of Thomas adopts concepts that were only found in the Syrian church. It refers to Thomas as Judas Thomas, which was a concept that began with the Syrian church. The Syrians did not like ascetics, wealth, businessmen, commercialism, and were interested in elitism and mysticism. Precisely everything that the Syrians were not interested in, the gospel of Thomas was not interested in, and that which they were interested in, the gospel of Thomas was interested in.

Further, and critically, if we read the gospel of Thomas in English, it sort of looks like a non-contextual group of proverbs and sayings. It is just randomly assorted. It appears randomly assorted in Koine Greek as well. But if you translate it to Syrian, it is not random at all. There are literally hundreds of catchwords in Syrian that are meant to help people memorize the gospel. There are memory aids written in Syrian. The gospel of Thomas was written in Syrian.

Two other reasons would be:

  • it contains gnostic overtones, and that movement started in the 2nd century
  • none of the early Church Fathers quote it, but they quote the four gospels and the letters of Paul, etc.

I really enjoyed the Case for the Real Jesus, and if you like audio books, you can get it as an audio book. By the way, the audio versions of the unabridged “Case For” books are read by Lee Strobel himself – HIGHLY recommended. You will not lose interest.

News

What is the criterion of embarrassment, and what are some examples of it?

1 Comment

The criterion of embarrassment is just one of the historical criteria used to select the parts of a piece of ancient literature that are likely to be historical. Other things in the source may have happened, but we can’t know them as history. If significant parts of a text are historical, it is possible to accept it as historical until there are specific reasons to say that some part of it is NOT historical.

Here is William Lane Craig’s list of criteria for a saying (“S”) or event to be historical:

  1. Historical congruence: S fits in with known historical facts concerning the context in which S is said to have occurred.
  2. Independent, early attestation: S appears in multiple sources which are near to the time at which S is alleged to have occurred and which depend neither upon each other nor a common source.
  3. Embarrassment: S is awkward or counter-productive for the persons who serve as the source of information for S.
  4. Dissimilarity: S is unlike antecedent Jewish thought-forms and/or unlike subsequent Christian thought-forms.
  5. Semitisms: traces in the narrative of Aramaic or Hebrew linguistic forms.
  6. Coherence: S is consistent with already established facts about Jesus.

The criteria is the same for liberal historians and conservative historians, although some historians weight one criteria more than others when trying to evaluate the historicity of different New Testament parts.

What’s amazing is that even liberal historians will give you facts that are embarrassing to the authors as “historical”.

Anyway, here are 8 examples of parts of the New Testament that exhibit the criterion of embarrassment, thanks to theologian C. Michael Patton.

  1. Jesus’ Baptism
  2. Jesus’ Family Did Not Believe
  3. John the Baptist’s Doubt
  4. The Disciples Doubted After the Resurrection
  5. Jesus Does not Know the Time of His Coming
  6. Women are the First to Witness the Resurrection
  7. Jesus Cursed a Fig Tree
  8. Death and Resurrection of Christ

I think 6 and 8 are the ones I want you to take away with you when you finish this post.

Here they are:

Women are the First to Witness the Resurrection

This is one that is often brought up. Craig Keener puts it well enough: “The witness of women at the tomb is very likely historical, precisely because it was so offensive to the larger culture — not the sort of testimony one would invent. Not all testimony was regarded as being of equal merit; the trustworthiness of witnesses was considered essential. Yet most of Jesus’ Jewish contemporaries held much less esteem for the testimony of women than for that of men; this suspicion reflects a broader Mediterranean limited trust of women’s speech and testimony also enshrined in Roman law.” (Keener, The Historical Jesus, 331)

And:

Death and Resurrection of Christ

This easily escapes our notice since the basic story of Christ is so well known. However, both the death and resurrection of Christ are, from the standpoint of the culture of the day, embarrassing and damaging. Concerning the death of Christ on a cross, Paul sees this problem: “But we preach Christ crucified: a stumbling block to Jews and foolishness to Gentiles” (1 Cor. 1:23). The word used for “stumbling block” is skandalon. Louw-Nida defines this as “that which causes offense and thus arouses opposition.” Why? Because the Jews would never have thought their Messiah would have been hung on a tree. “Cursed is one who hangs on a tree” (Gal. 3:13; Deut 21:23). The Greeks thought of the resurrection as foolishness as they were dualist, essentially believing that the material world was evil and the spiritual world good. They would have scoffed at the idea that Christ returned to physical form. This is why later Greeks attempted to adapt the Christ story, doing away with the physical resurrection. Marcion is the most famous promoter of this view (see Docitism).

Now, when you are talking about the New Testament to your non-believing friends, you definitely want to draw attention to passages that are embarrassing to the authors. It will help you to be more convincing when you explain the New Testament like a historian.

Polemics

What are the historical arguments for the post-mortem appearances of Jesus?

1 Comment

Eric Chabot of Ratio Christi Ohio State University has a great post up about the post-mortem appearances of Jesus.

The post contains:

  • a list of the post-mortem resurrection appearances
  • quotations by skeptical historians about those appearances
  • alternative naturalistic explanations of the appearances
  • responses to those naturalistic explanations

Although there is a lot of research that went into the post, it’s not very long to read. The majority of scholars accept the appearances, because they appear in so many different sources and because some of those sources are very early, especially Paul’s statement of the early Christian creed in 1 Corinthians 15:3-7, which is from about 1-3 years after Jesus was executed by the Romans. Eric’s post lists out some of the skeptical scholars who the appearances, and you can see how they allude to the historical criteria that they are using. (If you want to sort of double-check the details, I blogged about how historians investigate ancient sources before)

Let’s take a look at some of the names you might recognize:

E.P. Sanders:

That Jesus’ followers (and later Paul) had resurrection experiences is, in my judgment, a fact. What the reality was that gave rise to the experiences I do not know. “I do not regard deliberate fraud as a worthwhile explanation. Many of the people in these lists were to spend the rest of their lives proclaiming that they had seen the risen Lord, and several of them would die for their cause. Moreover, a calculated deception should have produced great unanimity. Instead, there seem to have been competitors: ‘I saw him first!’ ‘No! I did.’ Paul’s tradition that 500 people saw Jesus at the same time has led some people to suggest that Jesus’ followers suffered mass hysteria. But mass hysteria does not explain the other traditions.” “Finally we know that after his death his followers experienced what they described as the ‘resurrection’: the appearance of a living but transformed person who had actually died. They believed this, they lived it, and they died for it.”[1]

Bart Ehrman:

It is a historical fact that some of Jesus’ followers came to believe that he had been raised from the dead soon after his execution. We know some of these believers by name; one of them, the apostle Paul, claims quite plainly to have seen Jesus alive after his death. Thus, for the historian, Christianity begins after the death of Jesus, not with the resurrection itself, but with the belief in the resurrection.[2]

Ehrman also says:

We can say with complete certainty that some of his disciples at some later time insisted that . . . he soon appeared to them, convincing them that he had been raised from the dead.[3]

 Ehrman also goes onto say:  

Historians, of course, have no difficulty whatsoever speaking about the belief in Jesus’ resurrection, since this is a matter of public record.[4]

Why, then, did some of the disciples claim to see Jesus alive after his crucifixion? I don’t doubt at all that some disciples claimed this. We don’t have any of their written testimony, but Paul, writing about twenty-five years later, indicates that this is what they claimed, and I don’t think he is making it up. And he knew are least a couple of them, whom he met just three years after the event (Galatians 1:18-19).[5]

Marcus Borg

The historical ground of Easter is very simple: the followers of Jesus, both then and now, continued to experience Jesus as a living reality after his death. In the early Christian community, these experiences included visions or apparitions of Jesus. [8]

The references to Paul are because of the early creed he records in 1 Corinthians 15:3-7, and his conversations with the other eyewitnesses in Galatians. Eric has another post where he goes over that early creed, and it is something that every Christian should know about. It’s really kind of surprising that you never hear a sermon on that early creed in church, where they generally sort of assume that you believe everything in the Bible on faith. But skeptical historians don’t believe in the post-mortem appearances by faith – they believe it (in part) because of 1 Corinthians 15:3-7.

If you want to see a Christian scholar make the case for the resurrection appearances in a debate, then here is a post I wrote with the video, audio and summary of the William Lane Craig vs James Crossley debate on the resurrection.